?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост | Следующий пост

возвращаясь к сидру

Все-таки спасибо интернету за то, что дает удобную возможность быстро проверить информацию. Сколько раз уже слышала: интернет это мол помойка. Т_Т Как по-моему, фигня это. Интернет - город. Огромный мегаполис, в котором можно найти все. И уже личное дело каждого, что именно он выберет, пойдет в музей или на концерт, отправится в гости или за покупками, или будет рыться в мусорных бачках и покупать подпольную водку.
Эх, люблю лирические отступления. *)
Но возвращусь все-таки к сидру и опять к музыке, которой я вас в последнее время часто мучаю. Кстати, волк, считай, что это намек. *)))
Когда я писала предыдущий пост, то полезла в Вики, проверить себя правильно я запомнила, что сидр именно в Нормандии с Бретанью пьют. Оказалось правильно. И еще в статье упоминалось, что сидру даже посвящены песни. А я некоторое время назад начала собирать в отдельную папочку песни посвященные напиткам. Не то, чтобы специально, само как-то получилось. Так что я снова не могла пройти мимо.




С этой песней какая-то непонятка. То она старинная бретонская и существует столетия, то ее написала и исполнила группа Bots в 1976 году, а "до этого существовал лишь оригинальный бретонский мотив (и текст)". А что они тогда написали, спрашивается - не оригинальный мотив? О_О
Но песня красивая и здесь она в исполнении знаменитой ирландской группы Chieftains, которая сама по себе заслуживает отдельного рассказа, но я ее еще не распробовала.



Ну да, те самые Скутеры с почем рыбой и Ботсы, которые если верить Википедии песню собственно и прославили. Ролик замечателен совершенно фееричной игрой бровями вокалиста Bots, а вот самый шикарный момент у Scooter с пробиванием десятка машинных окон футбольным мячом показали обрывком, жаль.

Так, с одной песней разобрались, осталась еще одна. Называется она честно и без экивоков: "I Am A Cider Drinker" и если я все правильно поняла, то первой ее исполнила группа The Wurzels, история которой тоже уже за полтинник зашкаливает.



А не так давно ее перепела шотландская фолк-рок группа Alestorm.



Но самое смешное в последней песне то, что ее мелодия, на самом деле принадлежит песне "Белая голубка". Тут, если честно, мне уже лень стало копаться в истории и я взяла самый первый ролик выпавший по запросу ютуба.



А так ее еще и Демис Русос поет. *)

UPD. Не ребята, это еще не конец. Я послушала внимательнее последнюю песню и она мне понравилась тем, что поется от первого лица, то есть, самой птицы. Сразу вспомнилась "Чайка по имени Джонатан Ливингстон", хоть я ее и не люблю. И тут я задумалась, а в самом деле, чего это голубю в море делать, он же не чайка. Полезла в словарь проверить, может я ошиблась и Paloma на самом деле не голубка. Оказалось все верно, голубка. Но не только. Это еще и барашки на волнах. Мне стало совсем интересно и я послушала песню еще раз. И только с третьего раза поняла, что вообще, моря-то там и нет, есть горы, а про море я скорее всего подумала из-за той голубки, которая моряка ждет.





Но все равно, с такой игрой слов песня совсем по другому воспринимается.

Комментарии

( 10 комментариев — Оставить комментарий )
kat_cat
13 янв, 2013 23:05 (UTC)
Хороший пост, надо кстати, переслушать Chieftains. И за подсказку о новом альбоме Алесторм спасибо))

Вот, что я знаю из музык про напитки(вдруг, ты не знаешь?)

Вот про эту я долго думала, что она про алкогольный Ягермейстер, но на самом деле про Ягермейстеров - это вроде как егеря


AMV на песню группы Psychostick


А Korpiklaani ты слушала? У них целый набор)))







И вот пара приколов на их песни:


ptisa_jill
14 янв, 2013 07:32 (UTC)
Спасибо за пополнение коллекции. *)
У меня-то, честно говоря, до этого всего две песни набралось.
Одна про все напитки, которые автор смог вспомнить (или выпить ^^)



И про кофе. Она самая первая была:



Кстати, самую первую, считалочку про егерей, как раз ты мне вроде и подкидывала некоторое время назад, когда я что-то из Die Toten Hosen постила. *))
Korpiklaani я раньше не слышала, кажется я про них узнала как раз вчера в какой-то связи с Alestorm, в комментариях что-ли она упоминалась. *)
Клипы занятные. Мне больше всего понравилась "Текила", наверное потому что на родном поют, а не на английском. И по властелину колец ролик здоровский *) Да, и деревянные кружки *)
kat_cat
14 янв, 2013 09:48 (UTC)
Про напитки классная песня,а про кофе я уже видела)

Вот ещё в коллекцию


kat_cat
14 янв, 2013 10:57 (UTC)
Вот ещё про кофе вспомнила))

omg_linger
16 янв, 2013 14:47 (UTC)
Есть про Грог веселая песня с:
Называется, кажется, "все отдам я за грог".
omg_linger
17 янв, 2013 06:54 (UTC)
Вольный перевод вот этого оригинала:

ptisa_jill
17 янв, 2013 08:02 (UTC)
Вот этот вариант мне больше нравится. Настоящие пиратские голоса! *)))
( 10 комментариев — Оставить комментарий )

Профиль

ptisa_sky
ptisa_jill
мяукающее пернатое

Календарь

Июль 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
My Wishlist



Разработано LiveJournal.com